1. الفاتحة (7 آيات)

1. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate

2. الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Praise be to Allah, the Lord of the entire universe.

3. الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

The Merciful, the Compassionate

4. مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

The Master of the Day of Recompense.

5. إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

You alone do we worship, and You alone do we turn for help

6. اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Direct us on to the Straight Way,

7. صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

The way of those whom You have favoured, who did not incur Your wrath, who are not astray.

التراجم | Translations